词汇教学是英语教学过程中必不可少的一环。针对新教材内容新颖，贴近时代，词汇量大的特点。下面略谈本人在教学过程偶获一二心得，与诸位分享。
一、音
语言的基本功能是用于交际。发音标准、清晰是语言表达的基本要求。因此在单词课上，首先要指导学生读准单词，包括重读、连读、次重读、弱读、爆破、清音浊化、名词的复数形式、动词的第三人称单数形式及过去式，过去分词等特殊形式的发音等。课下让学生听标准录音以巩固记忆效果。
1. 重读音节，名前动后。例如：
record n.[?謖rek?蘅?蘼d] v.[ri?謖k?蘅?蘼d]
2. 拼写相同，名清动浊。例如：
abuse n.[?藜?謖bju?蘼s] v.[?藜?謖bju?蘼z]
3. 复数形式，单清复浊。例如：
bath [ba?蘼?扌]→baths[ba?蘼?奁z]
4. 不发音字母，名清动浊。例如：
breath n.[bre?扌]→breathe v. [bri?蘼?奁]
5. 清清联合，清音浊化。例如：
speak [spi?蘼k] 应读作 [sbi?蘼k]
二、形
在领读之后，帮助学生分析单词的构成，像前后缀、按音节划分、缩略形式、合成词、“象形”等。
1. 前后缀
①前缀。如：di-, dif-, dis- 否定，相反
diffident不自信的 dislike不喜欢
②后缀。如：-able,-ible 可……的，能……的
readable可读的 sensible可觉察的
2. 缩略形式
Ad：advertisement 广告 Auto：automobile 汽车 Biz：business 商业
3. 象形法
在英语单词学习中我们也可以通过对单词中的一些字母的形状进行“象形化”的联想来帮助记忆或区分易混淆的单词。试看以下两例：
（1）omelet n. 煎蛋卷
o +me +let 把字母“o”想像成一个鸡蛋，然后从右往左看：让（let）我（me）吃一个鸡蛋（“o”）—“煎蛋卷”也不错。
（2）rifle n. 步枪 rife a. 流行的，普遍的
rifle中的字母“l”象不象一杆长枪，rifle和rife就不容易混淆了吧。
三、义
英语单词词条意义，一般按照基本义（liberal meaning），引申义，比喻义的顺序排列，或者说是常用义，如：appreciate，多数只知其可达“欣赏”之意，而对“感激”就比较陌生。针对高中英语学习来说，掌握熟词新义，新词熟义是平时练习阅读理解和备战高考的有效策略。例如：
The bandage was wound around the wound．
第一个“wound：是动词“wind”的过去分词，意思是“把……上紧；把……拧紧”，如：“to wind a clock”。
第二个“wound”是名词，意思是“伤，负伤”，如：“a gun wound（枪伤）”。
四、式
单词表中的单词排列有两种方式。针对不同的排列，应采用不同的教学方法：
（一） 分单元排列
可让学生在预习时找出新词在不查阅词典或参看课后单词表词义的前提下，结合文义进行合理推测，并完成“Language Study”中的相关练习，帮助学生归纳总结和该单词相关的词组，并视学生程度，补充新的短语。
(二)按字母表顺序排列
这种排列顺序便于学生比较拼写上较相似的单词，动词，名词，形容词，副词等不同词性的拼写形式。从而使学生容易区分音近词与形近词﹑同形异义词与同音异义词﹑回文词、混成词与变形词。
1. 音近词与形近词
音近词指读音相近的词汇，如often与orphan，形近词指词形相近的词，职eject、deject、reject等。
2. 同形异义词与同音异义词
同形异义词指拼写相同而词义不同的词，如bat（球拍）与bat（蝙蝠）词形相同，词义不同。同音异义词指发音相同，而词义不同的词，如：bear（熊）与bear（忍受） ，拼写相同，发音相同，词义不同， meat（肉）与meet（相会）拼写不同，发音相同，词义不同。
3. 回文词、混成词与变形词
①回文词是正读反读均可的词，回文词有两种，一种是反读的词与原词相同，如level，deed，civic，madam等，另一种是逆反的词与原词不同，生成新词，如but（但是）—tub（桶），bin（垃圾桶）—nib（钢笔尖）。
②混成词又称拼缀词，由两个词合并构成的词，如smoke（烟）+fog（雾）=smog（烟雾），communications（通信）+satellite（卫星）=comsat（通讯卫星）等
③变形词指变动词或短语的字母顺序而成新的词或短语，如：eat（吃）—tea（茶），part（部分）—trap（陷井），meat（肉）—team（小组 ）
4. 音译词
音译词是根据译音转变而成的词，大多数是词汇发展演变和翻译过程中造的词，它有英文音译成中文，中文译成英文，读音偶合三种情况。例如：
英文译成中文：humor（幽默），coffee（咖啡），tank（坦克），sofa（沙发）
中文译成英文：fee（费），kowtow（叩头，磕头）
河南省许昌县第一高级中学 张献晓
|
