一、熟悉各种体裁文章格式,掌握写作技能。
首先,掌握各种体裁文章格式。文章体裁有记叙文(Narration)、说明文(Exposition)、描写文(Description)、日记 (Diary)、书信(letters)、通知和便条(Notice , Note),还有补全对话,电话对话,寻物启事等。
学生要掌握上述文体格式,尤其是考试常用文体,如书信、日记、通知、记叙文、留言条等。
其次,任何语言都有内在联系,英语也不例外。这种联系无非就是:词—词组—句子。许多学生无从下笔,其根本原因之一就是词汇贫乏,词组不认识,句子不会译。要攻克这一难点,教师一方面要加强学生对记单词的监督;另一方面要提高单词教学的主动性、灵活性、趣味性。
二、多读、多背好文章、范文。
“熟能生巧”。在平时学习中多留意,多收集素材,写作时就不会手忙脚乱,无从下手。只要你能坚持多读、多背好句子,好文章,便可轻松写出满意的文章。
三、注重语言环境的使用,注意英汉差异。
英语毕竟不同于中文,有它特定的语言环境及特点,有些词还有历史典故或特殊含义,作为英语学习者要特别注意这方面问题。例如:表示“我是李雷”,日常用语表达为“I'm Li Lei.”;电话用语则为“This is Li Lei speaking.”;John Bull 指英国人,Uncle Sam则是美国人的代名词。同时,还要注意英汉差异,使用正确的英语表达法。
四、亲自实践,动手写作。
动手写作,好处有二。第一练字,可写出一手干净,整洁漂亮的handwriting; 第二可查错补缺,只有通过练习才能知道自己的不足与缺陷,便于老师、同学帮你修改、订正。毕竟,说和写是两码事。
写作和任何形式的知识技能一样都是可以通过课堂训练加以提高的。
首先,要消除学生对英语写作的恐惧感。
很多学生由于种种原因,非常怕英文写作,总觉得自己水平不到,能力不够,缺乏自信心。为了避免学生的这种恐惧感,在教学中,笔者从来不搞疲劳战术,始终按照学生的实际能力去安排教学进度,并在写作题材安排上注意难易适度。
其次,注意训练方法的有效性和生动性。
要克服消除学生写作的恐惧感,训练方法的有效性和生动性是非常必要的,笔者在训练写作时,很少给学生完整的范文,而是要求学生上黑板上去写,然后加以评改。评改时,一个句子可以多给学生几种表达方式,使学生有选择,增加了写作材料的广度。
第三,多鼓励,多表扬。
学生是教学的主体,要想教学有效果,必须发挥学生的主动性。因此在写作教学中,老师切忌:“你写得不行”,而是应该说:“好,这个句子用得好”。教师对学生的肯定,会使他们更有信心去写、去练。有了这种主动性,写作这一教学难题也就迎刃而解了。
浙江省杭州余杭区崇贤中学 孙霜薇 |