山西省平遥职业学校 雷俊萍
一、情绪动词的意义和用法
情绪动词就是能激起人们某种感情变化的动词。常见情绪动词有:amaze, amuse, annoy, astonish, bore, charm, confuse, delight, depress, disappoint, discourage, embarrass, encourage, excite, frighten,impress, inspire, interest, move, please, puzzle, press, satisfy, shock, surprise, strike, terrify, tire, worry等。有关人的情绪动词都是及物动词且“人”能够做宾语,具体用法:主语+情绪动词+宾语(人)
二、情绪动词的-ing 和-ed形式
情绪动词的现在分词-ing和过去分词-ed多数都已经形容词化,构成分词形容词。这些词已失去了动词的性质,大多可被副词very或too所修饰,有的还有比较级的变化。
以-ing结尾的现在分词形容词,表示主语或所修饰名词所具有的特征,具有“令人……的”之意,其逻辑主语多为事物。
例如:
It was a boring lecture.
那是一个令人乏味的演说。
What a terrifying experience!
多么可怕的经历啊!
以-ed结尾的过去分词形容词,意为“(某人)感到……的”,多表示人所处的状态,其后常与介词at,with等连用,间或跟不定式或从句。
例如:
The inspired soldier soon calmed down.
那个受到鼓舞的士兵很快就平静下来了。
We were all delighted to receive your letter.
收到你的来信我们都很高兴。
三、情绪动词现在分词和过去分词做形容词的用法
1. 情绪动词的现在分词-ing和过去分词-ed做表语
(1) 主语+be+情绪动词的过去分词-ed
例如:
The little boy was frightened by the big dog.
那个小男孩被大狗吓坏了。
The child was charmed by the book.
这个小孩被书迷住了。
注:人+be+情绪动词的过去分词-ed结构中,其中be+情绪动词的过去分词-ed+介词多数是系表结构,不再表被动。类似系表短语有:
be excited about,be interested in,be satisfied with,be surprised at,be troubled about,be bored with,be confused at (with),be impressed with(by),be embarrassed about,be scared of (at),be worried about,be tired with (from),be tired of 等。
(2) 主语+be+情绪动词的现在分词-ing
例如:
The big dog is frightening.
这条大狗令人害怕。
If an explanation is confusing, you get confused.
如果一种解释让你迷惑了,你就会感到困惑。
2. 情绪动词的现在分词-ing和过去分词-ed作定语
区别情绪动词的现在分词和过去分词作形容词的用法,目的在于让一些人走出误区,不再单纯认为现在分词-ing只能修饰人,过去分词-ed只能修饰物。现在分词,过去分词都可以修饰人或物,过去分词修饰物少见。
(1) 情绪动词的现在分词-ing+名词
情绪动词的现在分词-ing意思指“令别人感到……,使别人感到……”,能给别人带来这种情绪的。
例如:
frightening man
令别人害怕的人
frightening look
令别人害怕的表情
(2) 情绪动词的过去分词-ed+名词
情绪动词的过去分词-ed意思指自己感到……,自己有这种情绪的。
例如:a frightening man 令人害怕的人(令别人害怕) /a frightened look 惊恐的表情(是自己害怕);a charming young man迷人的年轻人(令别人着迷) /a charmed young man着迷的年轻人(自己着迷) / a charming smile 迷人的笑(令别人着迷),都是分词作定语,意思却完全不同,一定要注意区分。 |